Skip to content

Política de privacidad

Última actualización:

Borrador: las partes resaltadas aún deben completarse.

Esta política explica qué datos personales trata Softaware cuando visitas este sitio, nos escribes, te suscribes a nuestra newsletter o usas el área de cliente; por qué lo hacemos; y qué derechos tienes. Sigue la Ley Federal suiza de Protección de Datos (LPD) y, cuando corresponde, el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD).

Responsable del tratamiento

Responsable
Softaware [TO FILL: legal form] Via Rinaldo Simen 10 6900 Lugano Switzerland

Visita al sitio

El sitio está alojado por Vercel Inc.. Cuando abres una página, el servidor trata datos técnicos para servirla y mantenerla segura: dirección IP, fecha y hora, página solicitada, página de procedencia, navegador y sistema operativo. El proveedor conserva estos registros solo por poco tiempo y no se usan para identificarte.

No usamos cookies de analítica, seguimiento ni publicidad.

Formulario de contacto y correo electrónico

Cuando nos escribes mediante el formulario de contacto guardamos lo que envías para poder responderte:

  • Nombre y correo electrónico
  • Empresa y teléfono, si los indicas
  • Tu mensaje
  • La página desde la que lo enviaste y tu idioma

No guardamos tu dirección IP ni datos del navegador junto al mensaje. El mensaje se guarda en nuestra base de datos ([TO FILL: database provider, e.g. MongoDB Atlas, and region]) y se reenvía a nuestro buzón por correo mediante MailerSend. La base jurídica es tu solicitud (art. 6.1.b RGPD) y nuestro interés en responderla. Conservamos los mensajes [TO FILL: e.g. 2 years after our last exchange], salvo que un contrato exija más tiempo.

Lo mismo se aplica cuando nos escribes por correo electrónico.

Newsletter

Nuestra newsletter usa doble confirmación: solo la recibes después de confirmar el enlace que te enviamos. Guardamos tu correo y tu idioma y, para entender de dónde vienen las suscripciones: tipo de dispositivo, familia de sistema operativo y navegador, país y región, idioma preferido, página, sitio de procedencia, parámetros de campaña y zona horaria. Al confirmar, guardamos la dirección IP y el navegador del clic como prueba de tu consentimiento.

Las newsletters se envían mediante MailerSend. La base jurídica es tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que puedes retirar en cualquier momento con el enlace de baja de cada correo. Tras la baja, conservamos solo lo necesario para acreditar tu consentimiento y respetar tu decisión.

Protección contra spam

Para mantener a los bots lejos del formulario de contacto y de la suscripción, podemos usar Cloudflare Inc. Turnstile, una comprobación invisible que se ejecuta en tu navegador. Cloudflare trata datos técnicos como la dirección IP y características del navegador solo para esta comprobación. La base jurídica es nuestro interés en proteger el sitio frente a abusos.

Área de cliente

Si tienes una cuenta de cliente, accedes mediante Softaware Authenticator, nuestro propio servicio de acceso. Tratamos tu nombre, tu correo y una contraseña cifrada de forma segura, y usamos una cookie de sesión (auth_token) durante un máximo de 30 días para mantener tu sesión. La base jurídica es nuestro contrato contigo.

Cookies y almacenamiento local

Solo guardamos lo que el sitio necesita para funcionar:

language (cookie)
El idioma elegido. 1 año.
auth_token (cookie)
Mantiene tu sesión en el área de cliente. Hasta 30 días, solo si accedes.
theme, language (almacenamiento local)
Tema claro/oscuro e idioma, solo en tu navegador, hasta que los borres.

Proveedores y transferencias internacionales

Alojamiento
Vercel Inc., EE. UU.
Base de datos
[TO FILL: database provider, e.g. MongoDB Atlas, and region]
Envío de correo
MailerSend (MailerSend UAB), Lituania, UE
Protección contra spam
Cloudflare Inc., EE. UU.

Algunos proveedores están en EE. UU. Las transferencias se basan en el Data Privacy Framework Suiza-EE. UU. y UE-EE. UU. cuando el proveedor está certificado, o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. [TO FILL: confirmar para cada proveedor.]

Tus derechos

Puedes solicitar qué datos tenemos sobre ti, rectificarlos o suprimirlos, limitar su tratamiento u oponerte, recibirlos en un formato portable y retirar cualquier consentimiento. Escribe a info@softaware.sh. También puedes reclamar ante el Comisionado Federal suizo de Protección de Datos y Transparencia (FDPIC) o ante la autoridad de protección de datos de tu país de la UE.

Cambios

Actualizamos esta política cuando cambian el sitio o la ley. La fecha de arriba indica la versión más reciente.