Skip to content

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert:

Entwurf: Die markierten Stellen müssen noch ergänzt werden.

Diese Erklärung beschreibt, welche Personendaten Softaware bearbeitet, wenn Sie diese Website besuchen, uns schreiben, unseren Newsletter abonnieren oder den Kundenbereich nutzen, warum wir das tun und welche Rechte Sie haben. Sie folgt dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich
Softaware [TO FILL: legal form] Via Rinaldo Simen 10 6900 Lugano Switzerland

Besuch der Website

Die Website wird von Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf einer Seite bearbeitet der Server technische Daten, um sie auszuliefern und sicher zu betreiben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, verweisende Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Logs bewahrt der Hoster nur kurz auf; sie dienen nicht dazu, Sie zu identifizieren.

Wir verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies.

Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, speichern wir Ihre Angaben, um Ihnen zu antworten:

  • Name und E-Mail-Adresse
  • Firma und Telefonnummer, falls angegeben
  • Ihre Nachricht
  • Die Seite, von der Sie geschrieben haben, und Ihre Sprache

IP-Adresse und Browserdaten speichern wir nicht mit der Nachricht. Die Nachricht wird in unserer Datenbank ([TO FILL: database provider, e.g. MongoDB Atlas, and region]) gespeichert und per E-Mail über MailerSend an unser Postfach weitergeleitet. Rechtsgrundlage ist Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser Interesse, sie zu beantworten. Wir bewahren Nachrichten [TO FILL: e.g. 2 years after our last exchange] auf, sofern kein Vertrag eine längere Frist verlangt.

Dasselbe gilt, wenn Sie uns per E-Mail schreiben.

Newsletter

Unser Newsletter nutzt das Double-Opt-in-Verfahren: Sie erhalten ihn erst, nachdem Sie den zugesandten Link bestätigt haben. Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse und Sprache sowie, um die Herkunft der Anmeldungen zu verstehen: Gerätetyp, Betriebssystem- und Browserfamilie, Land und Region, bevorzugte Sprache, Seite, verweisende Website, Kampagnenparameter und Zeitzone. Bei der Bestätigung speichern wir IP-Adresse und Browser des Klicks als Nachweis Ihrer Einwilligung.

Der Versand erfolgt über MailerSend. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail widerrufen können. Nach der Abmeldung bewahren wir nur auf, was zum Nachweis der Einwilligung und zur Beachtung Ihrer Entscheidung nötig ist.

Spamschutz

Um Bots vom Kontaktformular und der Newsletter-Anmeldung fernzuhalten, können wir Cloudflare Inc. Turnstile einsetzen, eine unsichtbare Prüfung in Ihrem Browser. Cloudflare bearbeitet dafür technische Daten wie IP-Adresse und Browsermerkmale ausschliesslich für diese Prüfung. Rechtsgrundlage ist unser Interesse, die Website vor Missbrauch zu schützen.

Kundenbereich

Wenn Sie ein Kundenkonto haben, melden Sie sich über Softaware Authenticator an, unseren eigenen Login-Dienst. Wir bearbeiten Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein sicher gehashtes Passwort und setzen ein Sitzungs-Cookie (auth_token) für bis zu 30 Tage, damit Sie angemeldet bleiben. Rechtsgrundlage ist unser Vertrag mit Ihnen.

Cookies und lokaler Speicher

Wir speichern nur, was die Website zum Funktionieren braucht:

language (Cookie)
Ihre gewählte Sprache. 1 Jahr.
auth_token (Cookie)
Hält Sie im Kundenbereich angemeldet. Bis zu 30 Tage, nur bei Anmeldung.
theme, language (lokaler Speicher)
Hell-/Dunkel-Einstellung und Sprache, nur in Ihrem Browser, bis Sie sie löschen.

Dienstleister und Übermittlung ins Ausland

Hosting
Vercel Inc., USA
Datenbank
[TO FILL: database provider, e.g. MongoDB Atlas, and region]
E-Mail-Versand
MailerSend (MailerSend UAB), Litauen, EU
Spamschutz
Cloudflare Inc., USA

Einige Dienstleister haben ihren Sitz in den USA. Übermittlungen stützen sich auf das Swiss-U.S. und EU-U.S. Data Privacy Framework, sofern der Anbieter zertifiziert ist, oder auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. [TO FILL: pro Anbieter bestätigen.]

Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, die Bearbeitung einschränken oder ihr widersprechen, die Daten in einem übertragbaren Format erhalten und Einwilligungen widerrufen. Schreiben Sie an info@softaware.sh. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (FDPIC) oder an die Datenschutzbehörde Ihres EU-Landes wenden.

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder das Recht ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.